Condado Hidalgo comenzará a la transición a la nueva corte después de que pasó una inspección de la cárcel para las instalaciones de detención en el edificio, de acuerdo con un comunicado de prensa. 

La inspección por la Comisión de Texas sobre las normas de la cárcel fue la inspección final para el palacio de justicia. 

"Este es un importante paso adelante en la finalización de uno de los mayores proyectos de construcción en la historia del condado de Hidalgo", el juez del condado Hidalgo, Richard F. Cortez, estado din un comunicado de prensa del viernes. "Con el Certificado de Ocupación de la semana pasada que fue proporcionado por la Ciudad de Edinburg, la transición de la antigua corte a la nueva ahora comenzará en serio".

La inspección certificó que las instalaciones de detención en el palacio de justicia cumplían las normas mínimas razonables del estado para la construcción y el funcionamiento de las cárceles, añadió el comunicado de prensa. 

El 3 de diciembre, el condado anunció que el juzgado había recibido el Certificado de Ocupación tras superar una inspección de la ciudad de Edinburg.

Se espera que el proceso de gestión del traslado, que implica millones de documentos legales y cientos de empleados del juzgado en varias instalaciones del condado -incluido el antiguo juzgado del condado de Hidalgo-, dure entre 60 y 90 días.

El condado ya se encuentra en la fase II del proyecto de construcción, que implica la demolición de la estructura del antiguo juzgado.